BINGATA wallpaperBINGATA wallpaper

KOMON

KOMON

It is japanese traditional motif called “SHIPPO TSUNAGI” The rings are connected motif.
The motif represent prosperity and keeps good harmony with family.

C’est un motif traditionnel japonais appelé “SHIPPO TSUNAGI”. Les anneaux sont reliés motif.Le motif représente la prospérité et maintient une bonne harmonie avec la famille.

吉祥文様の七宝繋ぎがモチーフの「小紋」
円形の文様が限りなく伸びることから子孫繁栄、また円満・ご縁などの縁起良い意味が込められています。
個性的だけども空間に馴染む配色で、温かみ溢れるデザインにしました。