BINGATA wallpaperBINGATA wallpaper

HABERU

HABERU

A butterfly motif which elegant design is popular among women.
Since the butterfly brings good luck, this motif was loved by “SAMURAI”
*“HABERU”means butterfly in OKINAWA.

Un motif papillon dont le design élégant est populaire chez les femmes.
Puisque le papillon porte bonheur, ce motif a été adoré par «SAMURAI»
* «HABERU» signifie papillon à OKINAWA.

ハベルは沖縄の言葉で「蝶」
蝶を文様にした柄は優雅なデザインで女性からの人気が高く、振袖でもよく見かけます。
また蝶は舞い上がる、不死不滅の象徴として武士の方たちの紋章としても蝶モチーフが使われていました。
その蝶を幾何学模様で表現することでモダンな印象を持たせました。